אגן אבן עם כתובת בעברית מכונתילת עג'רוד (מזרח חצי האי סיני) הנושא כתובת חרוטה "לעֹבַדְיָו בן עדנה ברכה אליהו" (= לעבדיו בן עדנה ברכו אליהו). הכתובת פוענחה באופן שגוי "לעֹבַדְיָו בן עדנה בָרֻך הֻא ליהו". הכתובת רשומה באותיות האופייניות לעברית של ממלכת ישראל ולא ליהודה, למרות מיקום המצודה בדרום הרחוק, מדרום לארץ יהודה!). על פי המסופר בספר מלכים א' פרק י"ט, אליהו הנביא עשה מסע ארוך ל"הר האלהים חורב":  "וַיָּקָם (אליהו), וַיֹּאכַל וַיִּשְׁתֶּה; וַיֵּלֶךְ בְּכֹחַ הָאֲכִילָה הַהִיא, אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה, עַד הַר הָאֱלֹהִים, חֹרֵב" ואפשר והכתובת מתעדת את מסעו של אליהו להר סיני (הר האלהים) ואת הברכה שניתנה לעבדיו (שם ישראלי!) בן עדנה שהיה במצודה המבודדת (בכונתילת עג'רוד) בדרכו של אליהו להר סיני, שהיה ככל הנראה בארץ מדיין בצפון חצי האי ערב. תקופת הברזל 2.
(הערה: פרשנות הקריאה החדשה עפ"י עודד גולן)