כלי מזיגה זואומורפי בצורת תרנגול, תקופת הברזל