פסלון של אם (או אלה) ותינוק, א"י, התקופה ההלניסטית